该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

That one split second of proximity seems instead like an unbridgeable gap. 这一刹那的撙近，反见得暌隔的渺茫。
Life, landscape, there are entirely different boundaries. The distance between you and me, is an unbridgeable gap, I stood on this side, you are far from the Wang Dan's light. 人生的风景，有着泾渭分明界限。你我之间的距离，是一道不可逾越的鸿沟，我站立在这头，你在远远的那头。
an unbridgeable gap; an impassable chasm 不可逾越的鸿沟
That one split second of proximity seems instead like an unbridgeable gap 这一刹那的撙近，反见得暌隔的渺茫。
An unbridgeable chasm;unbridgeable differences. 无法跨越的峡谷；无法弥合的分歧
e.g....of an unbridgeable gap between ideal and reality, which unfolds as follows: A woman was speaking to her friend about her two beaus. 也许再举一个关于理想与现实之间不可逾越的鸿沟的例子??，就是：一个女人跟她的朋友谈论她的两位情人。
He believed there was an unbridgeable gulf between him and his parents. 他认为自己与父母之间有不可逾越的鸿沟。
Philosophers have preached that there exists between man and beast an unbridgeable distinction. 哲学家们宣扬，在人与兽间存在着不可逾越的鸿沟；
He was in a place of unsatisfied longings and an unbridgeable gulf.There was no way out of his terrible situation. 他想逃避痛苦，但在他与天堂之间，却隔著一道无法跨越的鸿沟。
No, because no one has known the reason for this unbridgeable gap between God and humankind.No one has known why God and humanity are in such a tragic circumstance. 没有，由于神和人这道无法跨越的鸿沟以致没有人知道这情况，没有人知道为什麽神和人类都沦落到这般悲惨的境地。
Mr Mbeki promptly sacked Mr Zuma as the country's deputy president, causing a rift in the ruling party that rapidly grew into an unbridgeable chasm. 祖马受到指控后，姆贝基立即解除了他副总统的职务，这使得执政党内部原本的一条小裂缝迅速发展成一道无法逾越的鸿沟。
I bought an unbridged version of the Bible. 我买了本全版的圣经。
Yet the strikes do not reflect an unbridgeable divide between capital and labour: rather, nearly all South Koreans are capitalists, and many of the strikers had voted for Mr Lee. 但罢工并未反映出资本和劳动力之间无法逾越的沟壑：相反，几乎所有的韩国人都是资本家，而许多罢工者依然将票投给了李明博。
An open space or a break in continuity; a gap. 空白，空处连续中的空处或中断; 间断
I gave him money as an inducement to leave. 我给他钱，诱使他离去。
That's rather an effective use of color. 这种使用颜色的手法效果相当好。
The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。
His strength in a crisis is an ace in the hole. 临危不惧是他的看家本领。
The plant was growing at an angle. 植物呈一定角度生长。